Saunawarmte in Burkina
Door: Marjolein
Blijf op de hoogte en volg Marjolein
11 Februari 2008 | Burkina Faso, Bobo-Dioulasso
Anisogoma! (ik begin wat Dioula te leren)
Weer eventjes een (kleine) update uit het warme Burkina! Sinds een weekje is de echte hitte begonnen, en dat is niet een beetje warm, maar echt saunatemperatuur! Met als enig verschil dat je er niet uit kunt stappen als je er eventjes genoeg van hebt…
Van de afgelopen twee weken heb ik er ongeveer eentje weer in Koloko doorgebracht om interviews te houden. Opnieuw een boeiende ervaring. Zo was er gedurende vier dagen lang een traditionele bruiloft aan de gang. Vier avonden feest, daar kunnen we nog wat van leren in NL! En natuurlijk moest ik ook de bruid ook geluk wensen (zie foto). Vanuit Koloko heb ik ook een ander dorp bezocht om met mangoproducenten te praten. Dat Afrikanen leven in grote families en veel vrouwen hebben wist ik, maar 70 familieleden en 6 vrouwen is toch wel heel anders dan onze kleine monogame Nederlandse gezinnetjes.
Na twee dagen interviews vond m’n tolk het wel even genoeg geweest… en hebben we een uitstapje gemaakt naar watervallen in Mali. Hoewel iedere toerist of andere vreemdeling braaf zijn paspoort moest laten zien om de grens over te gaan, kon ik, zittende achterop de motor bij onze hoteleigenaar die vriendelijk glimlachte naar de douanier, zo door. Ideaal! Alles hangt hier aan elkaar van vriendjes en connecties…
Nu ik voldoende interviews heb gehouden met mangoboeren die werken met Fair Trade, ga ik aankomende week beginnen met de niet-Fair Trade boeren. En daarvoor ga ik een weekje naar Mali! Niet dat iedere mangoboer in Burkina werkt met Fair Trade, maar voor een goede vergelijkingsgroep, kan ik het beste een kijkje nemen over de grens.
Afgelopen week in Bobo een beetje rustig aan gedaan, zo’n week in de ‘brush’ is namelijk best intensief. Ondertussen bevindt zich hier een ware kolonie van Nederlandse stagiaires! Zo’n drie weken geleden is er een groep van 10 Groningse meiden gekomen die hier vier maanden zijn voor verschillende stages. Erg gezellig! Om toch aan de hitte te ontsnappen, nemen we af en toe een duik in een van de zwembaden hier. Beetje decadent van die zwembaden bij hotels, maar wel heel relaxed! Afgelopen woensdagmiddag hebben we een workshop Afrikaanse dans gevolgd. En dansen kunnen ze hier, whauw! Nu wij nog….
Gister ben ik met hen mee geweest met een uitstapje naar watervallen en een meer met Nijlpaarden. Vooral dat laatste was super!
Al met al gaat het hier best goed! En m’n brommer en ik zijn inmiddels zo onafscheidelijk dat ik er een eeltlaag van op m’n handen heb… haha.
Ik hoop dat met jullie ook alles goed gaat. In ieder geval weer bedankt voor de berichtjes en mailtjes, heel leuk!
Groetjes en liefs,
Marjolein
PS: met foto's uploaden e.d. lukt het allemaal niet zo. Jullie zullen het dus alleen met m'n verhalen moeten doen. Als ik in NL ben kunnen jullie alles zien!
Weer eventjes een (kleine) update uit het warme Burkina! Sinds een weekje is de echte hitte begonnen, en dat is niet een beetje warm, maar echt saunatemperatuur! Met als enig verschil dat je er niet uit kunt stappen als je er eventjes genoeg van hebt…
Van de afgelopen twee weken heb ik er ongeveer eentje weer in Koloko doorgebracht om interviews te houden. Opnieuw een boeiende ervaring. Zo was er gedurende vier dagen lang een traditionele bruiloft aan de gang. Vier avonden feest, daar kunnen we nog wat van leren in NL! En natuurlijk moest ik ook de bruid ook geluk wensen (zie foto). Vanuit Koloko heb ik ook een ander dorp bezocht om met mangoproducenten te praten. Dat Afrikanen leven in grote families en veel vrouwen hebben wist ik, maar 70 familieleden en 6 vrouwen is toch wel heel anders dan onze kleine monogame Nederlandse gezinnetjes.
Na twee dagen interviews vond m’n tolk het wel even genoeg geweest… en hebben we een uitstapje gemaakt naar watervallen in Mali. Hoewel iedere toerist of andere vreemdeling braaf zijn paspoort moest laten zien om de grens over te gaan, kon ik, zittende achterop de motor bij onze hoteleigenaar die vriendelijk glimlachte naar de douanier, zo door. Ideaal! Alles hangt hier aan elkaar van vriendjes en connecties…
Nu ik voldoende interviews heb gehouden met mangoboeren die werken met Fair Trade, ga ik aankomende week beginnen met de niet-Fair Trade boeren. En daarvoor ga ik een weekje naar Mali! Niet dat iedere mangoboer in Burkina werkt met Fair Trade, maar voor een goede vergelijkingsgroep, kan ik het beste een kijkje nemen over de grens.
Afgelopen week in Bobo een beetje rustig aan gedaan, zo’n week in de ‘brush’ is namelijk best intensief. Ondertussen bevindt zich hier een ware kolonie van Nederlandse stagiaires! Zo’n drie weken geleden is er een groep van 10 Groningse meiden gekomen die hier vier maanden zijn voor verschillende stages. Erg gezellig! Om toch aan de hitte te ontsnappen, nemen we af en toe een duik in een van de zwembaden hier. Beetje decadent van die zwembaden bij hotels, maar wel heel relaxed! Afgelopen woensdagmiddag hebben we een workshop Afrikaanse dans gevolgd. En dansen kunnen ze hier, whauw! Nu wij nog….
Gister ben ik met hen mee geweest met een uitstapje naar watervallen en een meer met Nijlpaarden. Vooral dat laatste was super!
Al met al gaat het hier best goed! En m’n brommer en ik zijn inmiddels zo onafscheidelijk dat ik er een eeltlaag van op m’n handen heb… haha.
Ik hoop dat met jullie ook alles goed gaat. In ieder geval weer bedankt voor de berichtjes en mailtjes, heel leuk!
Groetjes en liefs,
Marjolein
PS: met foto's uploaden e.d. lukt het allemaal niet zo. Jullie zullen het dus alleen met m'n verhalen moeten doen. Als ik in NL ben kunnen jullie alles zien!
-
11 Februari 2008 - 09:11
Ellen:
Ha Marjolein!
Wat klinkt het toch heerlijk! Super dat het allemaal lukt met je interviews! Hoop dat het in Mali ook gaat lukken!
Het klinkt allemaal geweldig. En die saunatempetaruren klinken hier in NL ook helemaal het einde... hmm maar ik snap dat het soms wel echt irritant is dat je er niet even uit kunt stappen...
Geniet lekker verder van allemaal mooie ervaringen!
groeten vanuit een beginnende lente, maar nog wel een beetje koude nijmegen -
11 Februari 2008 - 09:50
Marloes:
He Marjo,
Leuk dat je zo enthousiast bent. Zo te lezen gaat het met je interviews best voorspoedig! En ook mooie uitstapjes naar omgeving en buurlanden, super! Veel succes met de warmte, dat wordt over een tijdje weer wennen in het koude NL! Heel veel succes met je interviews en veel plezier met de uitstapjes!
Liefs, Marloes -
11 Februari 2008 - 10:15
Bernadine:
Wat ziet dat er gezellig uit daar! Haha...Ik denk, zo op te maken uit wat je schrijft, dat je het prima naar je zin hebt! Geniet er lekker van!
Groetjes Bernadine -
11 Februari 2008 - 20:08
Jolente:
HEEJZ Marjolein!!
Wat klinkt het allemaal gaaf joh, egt lkkr es een andere cultuur proeven met die bruiloft! Geniet ervan!! ;-)
jolente -
11 Februari 2008 - 20:39
Saskia:
Hey Marjolein!
Super goed om te horen dat je leuke dingen onderneemt. Hier is een sauna ook overbodig, de hammatan is zo ongeveer weg en heeft plaats gemaakt voor een vochtige warmte. Lijkt me erg gezellig met die Nederlandse meiden. Ik heb hier nu een Amerikaanse vriendin waar ik veel mee optrek. Gisteren naar een lokaal vliegveldje geweest en we waren in een keer met 3 nederlanders.. Was best vreemd.
Begin een beetje te aarden hier en over 4 weken is wouter hier, dus dan hoop ik mijn onderzoek af te hebben. Dan gaan we reizen door Ghana. Heel veel plezier in Mali (had je een multi entrance visum dan??)
Saskia -
13 Februari 2008 - 12:09
Nynke:
Ha Marjolein nou dat klinkt echt gaaf daar..! in NL hoef je niet meer te zijn voor t mooie weer, na 3 dagen een voorjaarszonnetje is het weer koud als vanouds. hoop dat je echt geniet daar en veeeeel fotos maken he! groetjes Nynke 'dijkstra' -
13 Februari 2008 - 15:50
Maria DL:
Ha Marjolein!
Wat een mooie verhalen weer! Leuk om te lezen. Ik wens je alle goeds en heb net 600 euro op je rekening gestort ter bevordering van het welzijn van de afrikaanse boer. Doei! x Maria -
14 Februari 2008 - 11:25
Ellen VdW:
Ha!
Nog niet verslonden door een nijlpaard? Die beesten zijn echt gevaarlijk! Maargoed, jij hebt wel wat beters aan je hoofd hè, lekker badderen, dan voel je je alleen maar een nijlpaardje :)
Mooi dat het goed gaat met de interviews! Das hoopgevend.. ik be echt benieuwd of je verschillen gaat vinden enzo.
Doe je brommer de groeten!
Liefs, Ellen.
PS: Maria, ik wist niet dat jij zo'n naasteliefhebbende wereldverbeteraar was? Wat's gebeurt? :P -
22 Februari 2008 - 20:32
Tine Adema:
Hallo Marjolein
Gistermiddag heeft je vader je adres in mijn computer gezet en meteen ook als favoriet. Dat is dus niet goed gegaan.Het zoeken op Googel leverde 40 pagina's op, maar geen Marjolein Kurk van de Rozenhaag.
Toevallig belde Joris , dat hij het weekend in Leusden blijft. Die gaf me je adres.
Wat fijn dat je ouder nu onderweg zijn.
Ik wens je een goede tijd toe.
Groeten van je Leusdense buurvrouw
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
